Scout-app: Kann nicht für die Entwicklung unter Linux installiert werden

Ich versuche, scout-app unter Linux zum Laufen zu bringen, insbesondere Ubuntu 10.04. Ich stoße auf einen hartcodierten OSX-Pfad, wenn Rake versucht, die Adobe Air-Version zu überprüfen (Datei nicht gefunden: /Library/Frameworks/Adobe AIR.framework/Versions/1.0/Resources/Info.plist)

Hier ist der vollständige Rake-Trace:

rechen --trace
(in /home/ben/Dropbox/Projects/scout-app)
** Standard aufrufen (first_time)
** Run:development aufrufen (first_time)
** Build:Entwicklung aufrufen (first_time)
** Build ausführen
** Build aufrufen (first_time)
** Umgebung aufrufen (first_time)
** Umgebung ausführen
** Rufen Sie air:runtime :check (first_time) auf
** Ausführen von air:runtime :check
Rechen abgebrochen!
Die Adobe AIR-Installation konnte nicht gefunden werden. Um herunterzuladen/zu installieren, führen Sie Folgendes aus:

rake air:Laufzeit :herunterladen

Datei nicht gefunden: /Library/Frameworks/Adobe AIR.framework/Versions/1.0/Resources/Info.plist
/home/ben/Dropbox/Projects/scout-app/config/../lib/adobe/air.rb:51:in version' /home/ben/Dropbox/Projects/scout-app/config/../lib/adobe/air.rb:116:in print_version_check'
/home/ben/Dropbox/Projects/scout-app/lib/tasks/air. Rechen: 12
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:636:in call' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:636:in ausführen'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:631:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:631:in ausführen'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:597:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in synchronisieren'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:590:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:607:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:596:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in synchronisieren'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:590:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:583:in aufrufen'
/home/ben/Dropbox/Projects/scout-app/lib/tasks/build. Rechen: 9
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:636:in call' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:636:in ausführen'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:631:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:631:in ausführen'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:597:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in synchronisieren'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:590:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:607:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:596:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in synchronisieren'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:590:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:607:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:604:in invoke_prerequisites'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:596:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/monitor.rb:242:in synchronisieren'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:590:in invoke_with_call_chain' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:583:in aufrufen'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2051:in invoke_task' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2029:in top_level'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2029:in each' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2029:in top_level'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2068:in standard_exception_handling' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2023:in top_level'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2001:in run' /usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:2068:in standard_ausnahme_handling'
/usr/lib/ruby/1.8/rake.rb:1998:in `run'
/usr/bin/ rake:28