Skin.arctic.horizon: [Error] Script UpNext

Porque las siguientes cadenas obligan a que el color de resaltado sea rosa. Necesito poder editarlo para que coincida con el color de resaltado real en la piel.

¿Ha agregado una traducción strings.po a la máscara? Probablemente te estés perdiendo esa cadena de tu localización.

No por ahora, pero puede hacerlo si lo necesita.

Bueno, me funciona bien si cambio a español:

La única razón por la que no funcionaría es si ha agregado su propio archivo de localización o si hubo algún problema cuando estaba actualizando la máscara.

@jurialmunkey Como se mencionó en el hilo del foro AZ2, parece que la localización en el diálogo de prueba es de alguna manera diferente al diálogo real en uso: https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=339791&pid=2932521#pid2932521

No sé si eso es lo que está pasando aquí, pero pensé en señalarlo.

Sí, puede ser la razón con más de diez versiones instaladas desde la versión 0.1.9 lol mañana intentaré con una configuración limpia

@drinfernoo en el último hilo envié los archivos correctos a @jurialmunkey ;)

Todavía funciona cuando se juega:

Funciona con una instalación limpia, pero en inglés, voy a hacer una traducción, cuando tenga las cadenas finales.po haré otra sin problema