Activeadmin: Erreur "La collection n'est pas une portée paginée" lors de l'ajout d'un before_filter

Salut à tous,

J'essaie d'ajouter un before_filter à l'action d'index afin que je puisse définir la variable d'instance dans before_filter et, espérons-le, lorsque l'action d'index sera appelée, elle vérifiera si la var est déjà définie. Et puis, si c'est le cas, utilisez-le plutôt que les valeurs par défaut d'activeadmin :

ActiveAdmin.register Account do
//... (code)

controller do
  before_filter :checkviews, :only => :index

  def checkviews
    if params[:q] && params[:q][:ancestry_eq]
      <strong i="7">@accounts</strong> = Account.ancestry_scoper(Account.find_by_id(params[:q][:ancestry_eq]))
    end
  end
end

Le problème est que j'obtiens ce message d'erreur :

Collection is not a paginated scope. Set collection.page(params[:page]).per(10) before calling :paginated_collection.