Mongoose: Le champ de tableau requis renvoie une erreur lorsqu'il est défini comme tableau vide

J'ai un champ de tableau avec le schéma suivant sur ce champ :

parents:
    type: 'Array'
    required: true

Lorsque j'essaie de créer un document avec les données suivantes :

data =
    parents: []

Translation.create data, (err, translations) ->
    console.log err, translations

J'obtiens l'erreur suivante :

ValidationError: Path `parents` is required.

Si je mets une valeur dans le tableau, cela fonctionne, comme ceci :

data =
    parents: ['blah']

De même, si je supprime le required: true du schéma, il commence également à fonctionner.

Un tableau vide n'est-il pas considéré comme satisfaisant pour la validation « requise » ? Je comprends que c'est faux en javascript, mais il existe de nombreux cas où des tableaux et des objets vides sont destinés aux documents Mongo.