Free-programming-books: このリポジトリから本を翻訳する

@vhfについて話すことはできませんが、翻訳に取り組みたい場合は、各本の特定のライセンス情報を確認する必要があります。 たとえば、本が「著作権、無断転載禁止」または「CC BY-NC-NDの下でライセンス供与されている」場合、自由に読むことができますが、翻訳を作成する権利はありません。 たとえば、書籍が「CC BY-SAに基づいてライセンスされている」、または「CC BY-NCに基づいてライセンスされている」場合、ライセンス条項に準拠していれば、翻訳を作成して配布できます。 ライセンスを追跡することは、無料のプログラミング本の範囲を超えています（すべてを行うことはできません!!）。 Unglue.itを見たいと思うかもしれません。 これは、ライセンスごとに本を一覧表示します。たとえば、 https：//unglue.it/free/all/by-sa/

@eshellmanは次のように説明しています。本の翻訳は、この本のライセンスで二次的著作物の再配布が許可されている場合にのみ許可され、この再配布でも本のライセンス条項を尊重する必要があります（通常、二次的著作物が許可されている場合は継承）。

また、使用方法によっては、このリポジトリのライセンスを尊重する必要がある場合があります。 :)

@eshellmanありがとうございます！ 私は周りを検索し、うまくいけばすべてが大丈夫になるでしょう。 両方のリポジトリ、特に私のものよりもはるかに大きいこのリポジトリを台無しにしないためのライセンスなどについて詳しく説明します：sweat_smile：

さらに、現在翻訳されている本について、どういうわけか@vhfに知らせたいのですが、どのようにアイデアがありますか？ このリポジトリは、将来の話し合いのために開いたままにできますか？ IDK、いくつかの解決策を考えています...

@iszwncはい、ここで話すことができますが、いつかこの問題を閉じます。 :)

githubプロファイルにも私のメールアドレスがありますので、お気軽にご連絡ください。

@iszwncクールなアイデア：+1：

私の意見では、そのアイデアは素晴らしいものでしたが、それを含む官僚機構は私には多すぎました。 この問題を閉じて、リポジトリを中止することにしました。

私は、プロジェクトの利用規約に従って、Web全体および前述のドキュメントのみの翻訳を開始します。 ですから、誰かがコラボレーションに興味を持っているなら、私は確かにそれが大好きです。