Backbone: A coleção não elimina a referência interna `_byId` para um modelo removido

Encontre abaixo a reprodução mais concisa que consegui imaginar de uma sequência de etapas em um aplicativo de Backbone que leva Collection a um estado de confusão interna.

Uma cópia de trabalho pode ser encontrada neste JSFiddle .

O que ele demonstra é um collection mantendo uma referência interna ( _byId ) para um remove() -ed Model . Esse Model não faz mais parte de collection.models , no entanto, ele ainda pode ser recuperado por meio de seu (antigo) id .

var
    MyView = Backbone.View.extend( {

        initialize: function () {

            this.model = new Backbone.Model( {

                id:  'foo'
            ,   foo: 'bar'
            } );

            this.collection = new Backbone.Collection( this.model );

            this.listenTo( this.model, 'change:id', function ( model, id ) {

                if ( id == null ) {
                    this.collection.remove( model );
                }

            } );

            this.model.unset( 'id' );

            $('#models' ).val( JSON.stringify( this.collection.models      ));
            $('#_byId'  ).val( JSON.stringify( this.collection._byId       ));
            $('#get-foo').val( JSON.stringify( this.collection.get( 'foo' )));
        }

    })

, foo = new MyView()
;