Olá de novo,
Parece que os e-mails do pedido são enviados apenas no idioma padrão, mesmo se "Usar o idioma do pedido sempre que o woocommerce enviar e-mails do pedido" estiver marcado.
O único e-mail traduzido é o e-mail "pedido cancelado", enviado ao administrador.
tente meu fork em https://github.com/decarvalhoaa/woo-poly-integration/archive/master.zip
Corrigi os problemas de e-mail (pelo menos os que encontrei na minha configuração). Se você alterar as configurações de administração do woocommerce (cabeçalhos e assuntos de e-mails), as strings serão adicionadas à tabela de traduções de strings Polylang para que você possa traduzir seus textos personalizados para o outro idioma. Caso contrário, ele usará os textos de woocommerce padrão.
Você arrasa cara! :metal:
Tudo parece funcionar corretamente depois de mudar para o garfo: sorria:
@hyyan Você já tem um PR que corrige e-mails.
O PR da @decarvalhoaa foi fundido agora
Comentários muito úteis
tente meu fork em https://github.com/decarvalhoaa/woo-poly-integration/archive/master.zip
Corrigi os problemas de e-mail (pelo menos os que encontrei na minha configuração). Se você alterar as configurações de administração do woocommerce (cabeçalhos e assuntos de e-mails), as strings serão adicionadas à tabela de traduções de strings Polylang para que você possa traduzir seus textos personalizados para o outro idioma. Caso contrário, ele usará os textos de woocommerce padrão.