Irssi: Вертикальные разделенные окна / tmux-подобные «панели»

Хотелось бы иметь возможность разбивать окна irssi по вертикали, а не только по горизонтали. Я думаю, что это одно из различий между irssi и некоторыми другими клиентами (например, WeeChat), которое может сделать использование irssi более сложным. Эта функция была бы полезной (так же полезной или, возможно, даже более полезной, чем горизонтальное разделение), потому что:

• Большинство используемых сегодня дисплеев имеют широкоэкранное соотношение сторон 16:10 или 16:9, в отличие от более распространенного 4:3, который был более распространен в 90-х и начале 2000-х годов.
• Многие нейробиологи предполагают, что люди биологически запрограммированы на то, чтобы справляться с горизонтальным отслеживанием и обнаружением движения (смотря в сторону) гораздо более естественно и быстро, чем вертикально (смотря вверх). Может быть, это потому, что наши естественные хищники и естественные жертвы в основном движутся горизонтально относительно нас. Наше поле зрения и периферийное зрение шире по горизонтали, чем по вертикали, что облегчает отслеживание движений в поперечном/горизонтальном направлении, чем в вертикальном.

Это было ранее опубликовано еще в 2005 году на старом багтрекере как задача FS#310 . Я не вижу решения этой проблемы на bugs.irssi.org, а беглый поиск проблем, содержащих слово «вертикальный», не дает никаких результатов в системе отслеживания проблем irssi GitHub (на момент написания). Беглый поиск в списке рассылки irssi-dev также не дал результатов по вертикали.

Существуют некоторые хакерские подходы для очень ограниченного вертикального разделения конкретных типов окон, например, для никлистов с использованием комбинации плагина nicklist.pl и tmux, как обсуждалось на вики ArchLinux . Я думаю, что все, что реализовано, не должно зависеть от внешней программы, такой как tmux, хотя, возможно, мы могли бы позаимствовать подход tmux к «разделению панелей» , может быть, даже часть кода из tmux можно повторно использовать для этой цели (если это позволяет лицензия)? (Разве не иронично, что собственные скриншоты tmux демонстрируют их функцию разделения панелей irssi? :-))

Я думаю, что реализацией может быть либо переписывание окон irssi, чтобы они больше походили на «панели» tmux, либо просто добавление поддержки вертикального разделения. Tmux (панели), vim (:vsplit) и emacs имеют вертикальные и горизонтальные панели/буферы, и их можно использовать для вдохновения пользовательского интерфейса.

Обсуждался ли и отвергался ли он недавно (в течение последнего десятилетия) или стоит вернуться к нему снова?
Кто-нибудь готов добровольно потратить свое время на это?