Jinja: Как применить «формат» к списку строк?

почему бы не {% for n in names %} {{ "db.%s.dump"|format(n) }} {% endfor %} ?

@NormanDenayer это нормально, если вы не хотите передать его другому фильтру в map ().

Лично я закончил написанием собственного плагина:

from jinja2.utils import soft_unicode

def format_string(text, fmt, *kw):
    return soft_unicode(fmt).format(text, *kw)

class FilterModule(object):
    def filters(self):
        return dict(format_string=format_string)

Использование:

list_of_names | map('format_string', 'hello {}!')

См. Https://github.com/pallets/jinja/pull/906#issuecomment -548393215, чтобы узнать, почему я отказываюсь от этого. Он также содержит фильтр, который мог бы это сделать, или вы можете написать более конкретный фильтр, как показано выше.