Marlin: Türkisch Übersetzungsfehler

Erstellt am 12. Dez. 2016  ·  4Kommentare  ·  Quelle: MarlinFirmware/Marlin

Fehler türkische Übersetzung in der unteren Zeile und allen \xc7e-Strings
" #define MSG_RETRACT "Geri \xc7ek" //Geri Çek"

es sieht "Geri ..k" auf dem LCD-Bildschirm aus.
denn \xc7 bedeutet "Ç", aber \xc7e bedeutet "~" in der Unicode-Tabelle.

korrigierte Zeile;
" #define MSG_RETRACT "Geri \xc7\x65k" //Geri Çek"

und alle \xc7ek ( Çek ) Strings müssen mit "\xc7\x65k" auf language_tr.h . geändert werden

Language Solved

Alle 4 Kommentare

Warum nicht eine PR bei RCBugfix einreichen?

Diese Datei ist NICHT unicode kodiert, Sie können sich die Datei language_tr_utf8.h ansehen,
oder Sie möchten die neue UTF-8-Sprachengine für die Firmware #5441 verwenden.

Bitte versuche
utf8-mapper für Türkisch #5475.

Danke @AnHardt für den türkischen Mapper, es funktioniert, du @yhfudev .

und sorry @boelle, ich weiß nicht, PR einreichen, das ist das erste Mal :-)

War diese Seite hilfreich?
0 / 5 - 0 Bewertungen