Cinnamon: Cuando el cambio de idioma usa alt-shift, alt-shift-tab no funciona para las ventanas de ciclismo

• Canela 3.8.8
• Linux Mint 19
• 64 bits
• xsession-errors.txt

Asunto
He configurado mi atajo de cambio de idioma para que sea familiar para mí Alt-shift. Sin embargo, desde que hice eso, no puedo usar, ni siquiera configurar, la pestaña alt + shift + para el ciclo hacia atrás de las ventanas. El sistema actúa como si hiciera clic en alt + shift.

Esto solía funcionarme en Mint 18.

(Reportado por primera vez aquí: https://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?t=272923 por otra persona)

pasos para reproducir
Vaya a Teclado-> Diseños. Seleccione "Opciones" y expanda "Cambiar a otro diseño". Seleccione "Alt + Mayús" y haga clic en "Cerrar". Intente hacer clic en "Alt + Mayús + Tabulador" repetidamente. El conmutador de ventana avanzará, como si no hubiera hecho clic en el botón Shift en absoluto.

Comportamiento esperado
El conmutador de ventana debe realizar un ciclo __hacia atrás__.

Otra información
Al mirar a través de .xsession-erros, veo el siguiente mensaje de error:
Cinnamon warning: Cannot bind "switch-windows-backward" to <Shift>Tab: it needs a modifier such as Ctrl or Alt.