Doccano: Configuración del desarrollador de Windows

Cómo reproducir el problema
Instalación mediante docker compose en Windows.

$ git clon https://github.com/doccano/doccano.git
$ cd doccano
$ docker-compose -f docker-compose.dev.yml arriba

Intentando configurar el entorno de desarrollo usando docker compose.
Error en powershell:

ERROR: para doccano_backend_1 No se puede iniciar el backend del servicio: la creación del tiempo de ejecución de OCI falló: container_linux.go: 346: el proceso de inicio del contenedor provocó "process_linux.go: 449: el inicio del contenedor provocó \" rootfs_linux.go: 58: montaje \\ "/ var / lib / ventana acoplable / volúmenes / doccano_venv / _data \\ "\\ "a rootfs / var / lib / ventana acoplable / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / fusionado \\" en \\" / var / lib / ventana acoplable / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / fusionado / src / venv \\ "cause \\" mkdir / var / lib / docker / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / merged / src / venv: el archivo existe \\ "\" ": desconocido

ERROR: para el backend No se puede iniciar el servicio backend: OCI runtime create falló: container_linux.go: 346: el proceso de inicio del contenedor provocó "process_linux.go: 449: el inicio del contenedor provocó \" rootfs_linux.go: 58: montaje \\ "/ var / lib / ventana acoplable / volúmenes / doccano_venv / _data \\ "\\ "a rootfs / var / lib / ventana acoplable / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / fusionado \\" en \\" / var / lib / ventana acoplable / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / fusionado / src / venv \\ "cause \\" mkdir / var / lib / docker / overlay2 / 60285993abd46b610ecfd9dbe612b213e898e9f993d1b6e7056e568db1458ef8 / merged / src / venv: el archivo existe \\ "\" ": desconocido
ERROR: Se encontraron errores al abrir el proyecto.

Tu entorno

• Sistema operativo: Windows
• Versión de Python utilizada: 3.6
• Cuando instale doccano: 16 de febrero de 2020