Pixi.js: No se puede actualizar el texto alineado a la derecha sin expandir el ancho del contenedor principal

Sí, miré problemas anteriores relacionados: # 4341, # 4002, # 3476

Me gustaría crear un fragmento de texto, alinearlo a la derecha de la pantalla, luego actualizar el texto, manteniéndolo alineado a la derecha de la pantalla.

Aquí está mi primer enfoque, usando anchor.x = 1 :
https://jsfiddle.net/r63ud8yL/1/

const app = new PIXI.Application({resizeTo: document.body, backgroundColor: 0xFFFFFF})
document.body.append(app.view)

// Forcing app.stage to occupy width of screen
// Is there a better way to do this?
const neCorner = new PIXI.Sprite()
neCorner.x = 0
neCorner.y = 0
const swCorner = new PIXI.Sprite()
swCorner.x = document.body.clientWidth
swCorner.y = document.body.clientHeight
app.stage.addChild(neCorner, swCorner)

const text = new PIXI.Text('first')
app.stage.addChild(text)
text.anchor.x = 1

// Align text to right edge
text.x = app.stage.width

// Replacing text with a longer string
text.text = 'second'
// It extends past the edge of the window; only 'sec' is visible

Aquí está mi segundo enfoque, usando (stage.width - text.width) , que tiene exactamente el mismo resultado:
https://jsfiddle.net/r63ud8yL/2/

const app = new PIXI.Application({resizeTo: document.body, backgroundColor: 0xFFFFFF})
document.body.append(app.view)

// Forcing app.stage to occupy width of screen
// Is there a better way to do this?
const neCorner = new PIXI.Sprite()
neCorner.x = 0
neCorner.y = 0
const swCorner = new PIXI.Sprite()
swCorner.x = document.body.clientWidth
swCorner.y = document.body.clientHeight
app.stage.addChild(neCorner, swCorner)

const text = new PIXI.Text('first')
app.stage.addChild(text)

// Align text to right edge
text.x = (app.stage.width - text.width)

// Replacing text with a longer string
// It extends past the edge of the window; only 'sec' is visible
text.text = 'second'

// Attempting to align text to right edge again...
text.x = (app.stage.width - text.width)
// ...but the longer text expanded the width of app.stage
// so still only 'sec' is visible

Supongo que podría almacenar el ancho original de app.stage y alinear mi texto con eso, pero preferiría no tener que almacenar ese valor. Me parece que debería haber una manera de hacer que el texto de una sola línea "fluya" de derecha a izquierda desde un ancla permanente. ¿Me estoy perdiendo un paso?

Ambiente

• pixi.js versión : 5.1.0
• Navegador y versión : 75.0.3770.142
• SO y versión : Macbook Pro, OS 10.13.6
• Ejemplo de ejecución : https://jsfiddle.net/r63ud8yL/1/ , https://jsfiddle.net/r63ud8yL/2/