Pixi.js: Não é possível atualizar o texto alinhado à direita sem expandir a largura do contêiner pai

Sim, examinei problemas relacionados anteriores: # 4341, # 4002, # 3476

Gostaria de criar um pedaço de texto, alinhá-lo à direita da tela e, em seguida, atualizar o texto, mantendo-o alinhado à direita da tela.

Esta é minha primeira abordagem, usando anchor.x = 1 :
https://jsfiddle.net/r63ud8yL/1/

const app = new PIXI.Application({resizeTo: document.body, backgroundColor: 0xFFFFFF})
document.body.append(app.view)

// Forcing app.stage to occupy width of screen
// Is there a better way to do this?
const neCorner = new PIXI.Sprite()
neCorner.x = 0
neCorner.y = 0
const swCorner = new PIXI.Sprite()
swCorner.x = document.body.clientWidth
swCorner.y = document.body.clientHeight
app.stage.addChild(neCorner, swCorner)

const text = new PIXI.Text('first')
app.stage.addChild(text)
text.anchor.x = 1

// Align text to right edge
text.x = app.stage.width

// Replacing text with a longer string
text.text = 'second'
// It extends past the edge of the window; only 'sec' is visible

Esta é minha segunda abordagem, usando (stage.width - text.width) , que tem exatamente o mesmo resultado:
https://jsfiddle.net/r63ud8yL/2/

const app = new PIXI.Application({resizeTo: document.body, backgroundColor: 0xFFFFFF})
document.body.append(app.view)

// Forcing app.stage to occupy width of screen
// Is there a better way to do this?
const neCorner = new PIXI.Sprite()
neCorner.x = 0
neCorner.y = 0
const swCorner = new PIXI.Sprite()
swCorner.x = document.body.clientWidth
swCorner.y = document.body.clientHeight
app.stage.addChild(neCorner, swCorner)

const text = new PIXI.Text('first')
app.stage.addChild(text)

// Align text to right edge
text.x = (app.stage.width - text.width)

// Replacing text with a longer string
// It extends past the edge of the window; only 'sec' is visible
text.text = 'second'

// Attempting to align text to right edge again...
text.x = (app.stage.width - text.width)
// ...but the longer text expanded the width of app.stage
// so still only 'sec' is visible

Suponho que posso armazenar a largura original de app.stage e alinhar meu texto a ela, mas preferiria não precisar armazenar esse valor. Parece-me que deveria haver uma maneira de fazer o texto de uma linha "fluir" da direita para a esquerda a partir de uma âncora permanente. Estou perdendo uma etapa?

Meio Ambiente

• pixi.js versão : 5.1.0
• Navegador e versão : 75.0.3770.142
• SO e versão : Macbook Pro, OS 10.13.6
• Exemplo de execução : https://jsfiddle.net/r63ud8yL/1/ , https://jsfiddle.net/r63ud8yL/2/