@chigy Pour info

@widersky , merci pour votre suggestion.
Bien que cela puisse ne pas fonctionner sur un fond coloré, nous avons une raison pour laquelle c'est le gris (et cette couleur de gris très spécifique).

Nous avons introduit l'ombre pour créer un contraste entre l'interface utilisateur contextuelle et la page. Cependant, l'ombre est quelque chose qui s'éteint 1) si l'utilisateur choisit de le faire, 2) la capacité d'alimentation ne le permet pas. Ainsi, sans l'ombre, la fenêtre contextuelle se fondrait dans la page lorsqu'elle est désactivée si la page a la même couleur ou une couleur similaire.

Nous avons soigneusement examiné les combinaisons de couleurs et avons trouvé ce gris 1) le moins remarquable, 2) fournit le contraste lorsque l'ombre est désactivée, 3) il ne donne pas trop de lignes lorsque l'ombre est effectivement appliquée.

Dans une situation idéale, nous n'avons pas besoin d'avoir la bordure pour commencer et l'ombre peut la gérer, mais nous n'avons pas encore mis en place un tel système et c'est la meilleure conception qui tient toujours notre promesse de convivialité.

Ceci est similaire à une suggestion que j'ai faite précédemment à propos des bordures intérieures et extérieures pour les surfaces pop-over et flyout.

Cela garantit qu'avec ou sans ombre, il y a toujours une sorte de bordure, ce qui n'a pas l'air aussi gênant.