Fish-shell: eval $ argv तर्कों को अनपेर्स करता है

• [x] क्या आपने जाँच की है कि अगर समस्या २.४.० के साथ होती है?
• [x] तृतीय-पक्ष के अनुकूलन के बिना मछली की जाँच करें ( sh -c 'env HOME=$(mktemp -d) fish' जाँच करें) ?

मछली संस्करण स्थापित ( fish --version ) : 2.4.0

OS / टर्मिनल का उपयोग किया गया : OSX 10.12.2 (16C67) / iTerm2 Build 3.0.13

मान लीजिए कि मेरे पास एक सरल स्क्रिप्ट है जो सिर्फ अपने तर्कों को प्रस्तुत करती है। यह कुछ इस तरह दिख सकता है:

#!/usr/bin/env ruby
p ARGV

और इसका निष्पादन इस तरह दिखता है:

> ./myscript.rb foo 'hello world'
["foo", "hello world"]

ध्यान दें कि "हैलो वर्ल्ड" को एक तर्क बनाम "हैलो" और "वर्ल्ड" के रूप में वर्गीकृत किया जाता है।

अब, मैं एक फिश फंक्शन लिखना चाहता हूँ जो मुझे कुछ ईएनवी वर्जन के साथ किसी भी मनमाने फिश कमांड (एलियासेस सहित) को निष्पादित करने देता है।

यह इस तरह के समारोह का मेरा पहला प्रयास है

function debug
  set -xg DEBUG 1
  eval $argv
  set -e DEBUG
end

इस फ़ंक्शन के माध्यम से ऊपर से अपनी स्क्रिप्ट चलाने पर क्या होता है:

> debug ./myscript.rb foo 'hello world'
["foo", "hello", "world"]

ध्यान दें कि एकल "हैलो वर्ल्ड" तर्क "हैलो" और "वर्ल्ड" में बदल गया, जो कि मैं नहीं चाहता था।

मैंने भी निम्नलिखित दृष्टिकोण की कोशिश की है:

env DEBUG=1 fish -c "$argv"

जो एक ही परिणाम का उत्पादन किया।

क्या फ़ंक्शन के $argv "हेल्लो वर्ल्ड" को समूहीकृत करने का कोई तरीका है? मैं क्या खो रहा हूँ?