Celestia: [1.6.2] Названия планет в браузере Солнечной системы написаны тарабарщиной.

Созданный на 20 нояб. 2020 · 9Комментарии · Источник: CelestiaProject/Celestia

Опишите ошибку
Названия планет на болгарском языке (думаю, ошибка будет такая же и на русском) написаны тарабарщиной, а не болгарской.

Воспроизводить

Используйте болгарский язык (как я уже писал, я думаю, русский тоже пострадает).
Откройте браузер солнечной системы.

Ожидаемое поведение
Названия планет должны быть на их родном языке.

Скриншоты
bug

Рабочий стол (заполните следующую информацию):

Windows 7 с пакетом обновления 1 x64
Фронтенд: Родной
Версия: 1.6.2 Final

Других случаев этой ошибки я не заметил. Я считаю, что это проблема Unicode.

bug help wanted high priority native win windows

Источник

RacerBG

Самый полезный комментарий

@RacerBG @Askaniy, пожалуйста, проверьте https://celestia.space/files/celestia/celestia-1.6.2.1.7z

375gnu 23 нояб. 2020

👍2

Все 9 Комментарий

это известно, исправлено в 1.7.0, но бэкпорт https://github.com/CelestiaProject/Celestia/pull/784 не работает, и мы не знаем, почему он не работает.

levinli303 20 нояб. 2020

Как говорится в №322, у нас нет разработчика Windows. Я не могу воспроизвести эту ошибку под вином.

375gnu 20 нояб. 2020

Как говорится в №322, у нас нет разработчика Windows. Я не могу воспроизвести эту ошибку под вином.

Я тоже не разработчик, но могу ли я как пользователь Windows помочь?

RacerBG 20 нояб. 2020

похоже, мы не можем использовать ListView_InsertColumn и некоторые другие методы, поскольку их версия ANSI не поддерживает unicode

levinli303 20 нояб. 2020

@RacerBG @Askaniy, пожалуйста, проверьте https://celestia.space/files/celestia/celestia-1.6.2.1.7z

375gnu 23 нояб. 2020

👍2

@ 375gnu

Исправлены имена
Сломала резкость по системной шкале не на 100%.

Askaniy 24 нояб. 2020

Сломала резкость по системной шкале не на 100%.

это исправление не содержит изменений рендеринга шрифтов. ты уверен, что раньше он был резким?

375gnu 24 нояб. 2020

на моей win10 vm с масштабированием 300% никаких изменений с масштабированием не было. был расплывчатым, все еще размытым.

levinli303 24 нояб. 2020

@ 375gnu Перекачал 1.6.2 и 1.6.2.1, установил чисто. Оба размыты, обновление исправляет надписи. Видимо последний раз 1.6.2 запускался с нормальной резкостью из-за известного системе пути, где я мог творить чудеса.