Shinyproxy: shinyproxyapplication.ymlを使用して実行時にSQLクレデンシャルを渡す

やあ、

LDAP認証を使用して動作するshinyproxyアプリがあります。 ただし、SQLデータベースからデータを取得するために、ここに記載されている資格情報を使用してRコードでハードコードされた接続文字列を使用します（エンドユーザーにはデータベースをクエリする権限がないため、サービスユーザーを使用します）。

con <- DBI::dbConnect(odbc::odbc(), encoding = "latin1", .connection_string = 'Driver={Driver};Server=Server;Database=dbb;UID=UID;PWD=PWD') 

この接続文字列を、Linuxホストからコンテナに渡す環境変数に置き換えようとしました。 Rコードは次のように変更されました。

connString <- Sys.getenv("CONNSTRING")
connString <- sub("\\\\","\\", connString)
con <- DBI::dbConnect(odbc::odbc(), encoding = "latin1", .connection_string = connString)

これは、ShinyProxyの外部でコンテナーを実行する場合、つまり実行時に次のdockerコマンドを使用して環境変数を渡すことにより、正常に機能します。

docker run -it --env-file .env.list app123 

環境変数は、実行中のコンテナーに入って「env」と入力したときにも検出されます。

ただし、ShinyProxyを使用する場合、yaml構成ファイルと実行時のbashコマンドでこれを構成する方法がわかりません。 アプリコンテナのパラメータcontainer-env-fileを定義するにはどうすればよいですか？ また、実行時にステートメント--env-file .env.listを渡して、リンクされたコンテナーで取得されるようにするにはどうすればよいですか？

私のアプリケーションyamlは次のようになります（意図的にldap configを空白のままにしました）：

proxy:
  port: 8080
  authentication: ldap
  admin-groups: admins
  ldap:
    url: url
    manager-dn: manager-dn
    manager-password: manager-password
    user-search-base: user-search-base
    user-search-filter: user-search-filter
    group-search-filter:  group-search-filter
    group-search-base: group-search-base  
  docker:
      internal-networking: true
  specs:
  - id: 01_ok
    display-name: dashboard
    description: Dashboard 
    container-cmd: ["R", "-e", "shiny::runApp('/root/R')"]
    container-image: hberten/app123
    container-env-file: .env.list
    container-network: shineyproxyn-net
    access-groups: [GG_APP_ShinyProxy]

logging:
  file:
    shinyproxy.log

次に、次のコマンドを実行して、ShinyProxyコンテナを起動します。

sudo docker run -d --env-file ~/.env.list -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock --net shineyproxyn-net -p 8080:8080 hberten/shinyproxy

関連する問題はここにありますが、これはDockercompose.ymlを使用しています。 Docker Composeなしで設定することは可能ですか？ 何が足りないのですか？

どんな助けでも親切に感謝します！