Ember.js: Erreur trompeuse sur la migration 3.15

Au cours de mes aventures de migration Octane, je suis tombé sur cette erreur :

index.js:172 Uncaught Error: Assertion Failed: You attempted to generate a link 
for the "cashbook" route, but did not pass the models required for generating 
its dynamic segments. Assertion Failed: The <strong i="6">@action</strong> decorator must be 
applied to methods when used in native classes

Je me suis trompé sur la première partie de "générer un lien", mais le problème principal est dans le " @action decorator ". Une fois que j'ai résolu ce problème, l'erreur sur "l'itinéraire du livre de caisse" a disparu.

Je pense qu'il y a deux façons d'améliorer le DX :
1) Il semble que tout ce qui génère l'erreur "cashbook route" (je suppose qu'il s'agit d'un composant LinkTo ?) Une fois qu'il détecte _some_ exception, il suppose à tort que les models n'ont pas été fournis.
2) Si la deuxième erreur se plaignant de @action me donnait un indice sur le fichier incorrect, je trouverais la source du problème beaucoup plus rapidement.

Note de bas de page pour quiconque pourrait souffrir du même problème : il m'est arrivé d'avoir action et task (de ember-concurrency) définis dans un contrôleur avec les mêmes noms . Après avoir exécuté npx ember-native-class-codemod http://localhost:4200 ./app codemod, leurs noms sont entrés en collision dans l'espace de noms au niveau de la classe.