Ember.js: Вводящая в заблуждение ошибка при миграции 3.15

Во время своих приключений по миграции Octane я наткнулся на эту ошибку:

index.js:172 Uncaught Error: Assertion Failed: You attempted to generate a link 
for the "cashbook" route, but did not pass the models required for generating 
its dynamic segments. Assertion Failed: The <strong i="6">@action</strong> decorator must be 
applied to methods when used in native classes

Я запутался в первой части «генерации ссылки», но основная проблема заключается в «декораторе @action ». Как только я решил это, ошибка "кассового маршрута" исчезла.

Я считаю, что есть два способа улучшить DX:
1) Похоже, что все, что приводит к ошибке "маршрута кассовой книги" (я предполагаю, что компонент LinkTo ?), Как только он перехватывает _some_ исключение, он ошибочно предполагает, что models не были предоставлены.
2) Если вторая ошибка с жалобой на @action дала бы мне подсказку о неправильном файле, я бы быстрее нашел источник проблемы.

Примечание для тех, кто может столкнуться с той же проблемой: у меня были action и task (из ember-concurrency), определенные в одном контроллере с одинаковыми именами . После запуска npx ember-native-class-codemod http://localhost:4200 ./app codemod их имена столкнулись в пространстве имен уровня класса.