Mudlet: अनुवाद के लिए अनुपलब्ध तार जोड़ें

ctelnet.cpp में ऊपर उल्लिखित स्ट्रिंग्स में कभी-कभी अत्यधिक स्पेस कैरेक्टर होते हैं जैसे in
[ INFO ] - text
विरोध के रूप में
[ INFO ] - text
जैसे अन्यत्र प्रयोग किया जाता है। हो सकता है कि इस अवसर का उपयोग एकीकृत करने के लिए करें, क्योंकि कनेक्शन स्क्रॉल वर्तमान में वैकल्पिक है।
संपादित करें: धिक्कार है, जीथब पहले [INFO] के बाद और माइनस से पहले डबल स्पेस कैरेक्टर को निक्स करेगा।

वर्तमान में यह नहीं मिल रहा है कि ये संदेश कहाँ बनाए गए हैं:

"लुआ मॉड्यूल" पाठ के लिए इस भंडार की खोज की, लेकिन उत्पादन नहीं किया।

यहाँ आप जाएँ -

धन्यवाद वादी। शायद यहाँ github.com पर खोज फ़ंक्शन में कुछ गड़बड़ है और मुझे वास्तव में डाउनलोड की गई फ़ाइलों को स्वयं खोजना चाहिए। अफ़सोस की बात है!

स्लीस्वेन ने बताया:

एक जगह मैंने देखा कि tr (...) लिपटे ग्रंथों के साथ खिलाया नहीं गया था, प्रत्येक ट्रिगर आइटम के अंत में आइटम प्रकार कॉम्बोबॉक्स था - इसलिए उन्हें कभी भी अन्य भाषाओं में अनुवादित नहीं किया जाएगा ...

सुनिश्चित नहीं हैं कि यह कहाँ स्थित है, तृतीय पक्ष मॉड्यूल?

https://bitbucket.org/pentacent/dblsqd-sdk-qt

@ केबैप ने लिखा:

ctelnet.cpp में ऊपर उल्लिखित स्ट्रिंग्स में कभी-कभी अत्यधिक स्पेस कैरेक्टर होते हैं जैसे in
[जानकारी] - पाठ
विरोध के रूप में
[जानकारी] - पाठ
जैसे अन्यत्र प्रयोग किया जाता है। हो सकता है कि इस अवसर का उपयोग एकीकृत करने के लिए करें, क्योंकि कनेक्शन स्क्रॉल वर्तमान में वैकल्पिक है।
संपादित करें: धिक्कार है, जीथब पहले [INFO] के बाद और माइनस से पहले डबल स्पेस कैरेक्टर को निक्स करेगा।

में रिक्ति [ WORD ] - था ~ ट्वीक twiddled ~ frobnicated या तो एक या दो रिक्त स्थान (वर्ड लंबाई के आधार पर) के बीच है ऐसी है कि वहाँ WORD और [ या ] (दोनों तरफ समान) और फिर ] और - बाद पर्याप्त स्थान ताकि सभी अलग-अलग संदेशों में वर्णों की संख्या समान हो - यदि मैं रिक्त स्थान को # बदल दूं
[##OK##]##-#
[##LUA##]#-#
[#INFO#]##-#
[#WARN#]#-#
[#ALERT#]#-#
[#ERROR#]#-#

यह सुनिश्चित करने की इच्छा के साथ किया गया था कि सभी संदेशों में समान उपसर्ग लंबाई हो। हालांकि मौजूदा कोड अभी तक अनुवादों के लिए अच्छा नहीं है (मुझे लगता है कि मेरे पास कोड कहीं दूर है कि {भाषा परिवर्तन पर} ने सभी अनुवादित शीर्षलेखों के माध्यम से स्कैन किया और उन दोनों और किसी भी अनूदित ग्रंथों के लिए उपयोग करने के लिए रिक्ति का काम किया - यहां तक ​​​​कि वे भी एक अतिरिक्त अअनुवादित संदेश मार्कर उपसर्ग के साथ (क्यूटी डिफ़ॉल्ट # जैसा होता है) ताकि यह अभी भी अपूर्ण अनुवाद मामलों के लिए काम कर सके ...

... हालांकि ऐसा कुछ नहीं है जो वादिम ने पाया कि अगर वह मेरे पिछले I18n कोड प्रयासों में चारों ओर अफवाह कर रहा था, यह मानते हुए कि मैंने इसे कभी प्रकाशित किया है ...: निराश:

चलिए उस चर्चा को #2005 पर ले चलते हैं?

इस क्षेत्र के आसपास main.cpp , अनुसंधान "show_splash"

कनेक्शन पॉपअप "रद्द करें" बटन दिखाएगा जो अंग्रेजी में रहता है और अभी तक अनुवाद के लिए उपलब्ध नहीं है।

ऊपर शायद एक जैसे कनेक्शन तार

ट्रिगर संपादक:

कोड: https://github.com/Mudlet/Mudlet/blob/development/src/dlgTriggerEditor.cpp#L619

पुन: स्प्लैश स्क्रीन टेक्स्ट - अनुवाद सीधा नहीं है क्योंकि स्प्लैश स्क्रीन मुख्य यूआई के निर्माण से पहले प्रदर्शित होती है और अनुवाद प्रणाली लोड होती है।

मैंने इसे अपने कम से कम एक संस्करण में हल किया है जो यूआई भाषा में रन-टाइम परिवर्तन की अनुमति देता है बिना मडलेट QStringList में लिखना ( splashScreenTexts.dat IIRC) जब भी भाषा बदली गई थी।

आईआईआरसी I में पहली प्रविष्टि भी शामिल है, जो कि खराब समस्याओं से बचने के लिए लाइनों की संख्या की गिनती है, यदि विभिन्न ग्रंथों की संख्या मडलेट के बाद के संस्करणों में बदल गई है ताकि चर में अपेक्षित कोड की तुलना में कम लाइनें हों!)

मडलेट शुरू करने पर डिफ़ॉल्ट ( en_US ) टेक्स्ट को QStringList लोड करेगा और फिर उस फ़ाइल को लोड करने का प्रयास करेगा और यदि यह मौजूद था तो यह उस चर की सामग्री को उस से पहले ओवरराइट करने के लिए इसका उपयोग करेगा। संदेशों को उत्पन्न करने के लिए जो कुछ भी संग्रहीत किया गया था उसका उपयोग करना ...

कनेक्शन पॉपअप "रद्द करें" बटन दिखाएगा जो अंग्रेजी में रहता है और अभी तक अनुवाद के लिए उपलब्ध नहीं है।

ऐसा इसलिए है क्योंकि क्यूटी लाइब्रेरी द्वारा मानक संवाद बटन प्रदान किए जाते हैं और वादिम द्वारा मेरे रन-टाइम यूआई चेंजिंग कोड को सरल बनाने के लिए हैकरी को यह सही नहीं मिला।

मेरा पुराना कोड, आईआईआरसी, अनुवाद फ़ाइल स्रोत को बदलने की अनुमति देगा - ताकि कोई संसाधन में संकलित- सेट से फ़ाइल-सिस्टम में बाहरी सेट में बदल सके - जिसे फ्लाई पर संपादित किया जा सकता है और फिर पुनः लोड किया जा सकता है ; इसका मतलब यह था कि हर बार dlgProfilePreferences वर्ग का उपयोग किया गया था और अनुवाद फ़ाइलों के स्रोत को बदल दिया गया था, हर बार इसे लोड करने की कोशिश करके - प्रत्येक को लोड करने का प्रयास करके यह जांचना था कि कौन सी अनुवाद फ़ाइलें उपलब्ध थीं। इस कोड को (void) mudlet::loadTranslators() में परिभाषित लैम्ब्डा फ़ंक्शन का उपयोग करने के लिए पुन: सक्रिय किया गया है, लेकिन यह केवल मडलेट फ़ाइलों को करने के लिए था - यह क्यूटी वाले और वर्तमान कोड को लोड नहीं करता था जो ऐसा करने के लिए अब अज्ञात फ़ंक्शन को कॉल करने का प्रयास करता है। बस सादा बोर्क है... :stuck_out_tongue_closed_eyes :)

:बल्ब: मेरे पास एक तरफ कुछ कोड छिपा हुआ है जो संपादक के उस पहलू को सुलझाएगा... :मुस्कराहट:

स्वत: सहेजे बिना प्रोफ़ाइल बंद करना - "क्या आप इस प्रोफ़ाइल को सहेजना चाहेंगे" का अनुवाद किया जाएगा, लेकिन उत्तर देने के विकल्प नहीं: "हां", "नहीं", "शायद" आह मेरा मतलब है "रद्द करें"

संपादक विंडो में खोज फलक में स्तंभों के लिए शीर्षक।

संपादित करें: dlgTriggerEditor.cpp इन ग्रंथों को यहां सूचीबद्ध करता है: https://github.com/Mudlet/Mudlet/blob/4dfafa21ca97875946d5335d8ee1e9f6141b4c39/src/dlgTriggerEditor.cpp#L602

पैकेज निर्यातक (प्रयोगात्मक) संवाद विंडो

प्रोफ़ाइल निर्माण विंडो

उन्हें उपलब्ध कराने के लिए बस क्राउडिन स्ट्रिंग्स को अपडेट करने की आवश्यकता है!

पूर्व-निरीक्षण में, जैसे ही विकास विलय हो गया, हमें उन्हें अपडेट करना चाहिए था।

मेरा मानना ​​है कि ये सभी अभी अपडेट किए गए हैं, है ना?

मेरा मानना ​​है कि ये सभी अभी अपडेट किए गए हैं, है ना?

मैं _all_ के बारे में निश्चित नहीं हूं, मैंने कुछ समय से उनकी जांच नहीं की है। कुछ के लिए, मुझे यह भी नहीं पता कि वे कहाँ से उत्पन्न हुए हैं। SlySven ने कुछ मानक संवाद बटनों का भी उल्लेख किया जिनका अनुवाद बिल्कुल नहीं हुआ।

इसलिए मैंने उन सभी को देखा और जाँच की, और यहाँ से निपटने के लिए केवल एक चीज बची है, वह है स्टार्ट-अप स्प्लैश स्क्रीन।
SlySven ने ऊपर उल्लेख किया है कि कैसे इसे हल करना थोड़ा अधिक कठिन है, क्योंकि उस समय के दौरान tr() फ़ंक्शन अभी तक उपलब्ध नहीं है।
https://github.com/Mudlet/Mudlet/issues/1964#issuecomment -443542921
हालांकि यह करने योग्य होना चाहिए। मुझे लगता है कि मैंने इसे पहले कहीं देखा है। बस उस समय समारोह को कैसे बुलाया जाता है, यह सुनिश्चित नहीं है।

स्प्लैश स्क्रीन से टेक्स्ट को आसानी से हटाने के बारे में क्या?

अधिकांश मशीनों के लिए यह पढ़ने में बहुत तेजी से शुरू होता है, और वहां की जानकारी शायद ही उपयोगी या आवश्यक हो।

काफी उचित, फिर इसे बंद करना।