Mudlet: Perbaiki string tersembunyi di Crowdin

Dibuat pada 10 Sep 2018 · 5Komentar · Sumber: Mudlet/Mudlet

Ringkasan singkat masalah / Deskripsi fitur yang diminta:

Crowdin menyembunyikan string yang tidak terduga dari tampilan. Penerjemah salah berasumsi bahwa tidak ada yang perlu diterjemahkan.

Langkah-langkah untuk mereproduksi masalah / Alasan menambahkan fitur:

Setel Pengaturan Editor Crowdin untuk menyembunyikan Tampilan Tag HTML
Lihat string non-HTML yang dienkapsulasi dalam tanda kurung <dan>
Crowdin akan salah mengidentifikasi ini sebagai HTML dan menyembunyikan tampilan

Keluaran kesalahan / Hasil yang diharapkan dari fitur

Crowdin seharusnya dapat menangani dan menampilkan teks resmi ini secara normal

Contoh

String berikut adalah contoh yang jelas (mungkin ada yang lebih kompleks):

String salah ditampilkan:
grafik

Mengatur ulang pengaturan:
grafik

Tampilan string seperti yang diharapkan:
grafik

bug i18n & l10n

Sumber

Kebap

Komentar yang paling membantu

Kami akan menyelidiki yang ini juga! Maaf, saya tidak yakin bagaimana poin ini dilewatkan sebelumnya :( Silakan ping tim dukungan kami untuk hal-hal yang mendesak, saya sepenuhnya bersama Anda di sini dan setuju bahwa perilaku saat ini sangat tidak diharapkan & berguna. Menghapus < dan > adalah solusi, tapi saya harap tidak permanen