Jinja: भ्रमित करने वाली त्रुटि w/पायथन 3 और टेम्प्लेट जो iteritems का उपयोग करते हैं ()

विचार करना:

#!/usr/bin/env python3

from collections import OrderedDict

import jinja2

t = '''
{% for key, value in d.iteritems() %}
* {{ key }}: {{ value }}
{% endfor %}
'''

jt = jinja2.Template(t)

d = OrderedDict()
d['one'] = 1
d['two'] = 2
d['three'] = 3

print(jt.render(d=d))

w/पायथन 3 चलाते समय, आपको एक भ्रमित अपवाद मिलता है:

Traceback (most recent call last):
  File "jinja2-OrderedDict.py", line 20, in <module>
    print(jt.render(d=d))
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/jinja2/environment.py", line 895, in render
    return self.environment.handle_exception(exc_info, True)
  File "/usr/lib/python3/dist-packages/jinja2/environment.py", line 671, in handle_exception
    raise exc_value.with_traceback(tb)
  File "<template>", line 2, in <module>
jinja2.exceptions.UndefinedError: b"'collections.OrderedDict object' has no attribute 'iteritems'"

ऐसा इसलिए है क्योंकि टेम्प्लेट iteritems का उपयोग करता है, जिसे Python 3 में हटा दिया जाता है। उपरोक्त अपवाद से, यह स्पष्ट नहीं है कि समस्या टेम्पलेट में है—यह होना चाहिए।

यह सामान्य पायथन 3 शब्दकोशों के लिए काम करता है क्योंकि Jinja2 v2.61 की 205-210 पंक्तियाँ एक पुनरावृत्त विधि को वापस जोड़ती हैं:

    # not available on python 3
    if hasattr(dict, 'iterkeys'):
        iterkeys = _all('iterkeys')
        itervalues = _all('itervalues')
        iteritems = _all('iteritems')
    del _all

इसे ठीक करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है? तानाशाही जैसी वस्तुओं का बेहतर पता लगाएं, बेहतर त्रुटि को थूकने की कोशिश करें, आदि?