Zammad: Закодированные в UTF-8 темы сообщений электронной почты, такие как "=? UTF-8? Q? Personal = C3 = A4nderung? =", Не декодируются.

По какой-то причине я не могу это воспроизвести. Мой экземпляр Zammad 2.8.x, похоже, отлично справляется с обоими этими случаями:

• Subject: =?utf-8?Q?Personal=C3=A4nderung?=
• Subject: =?UTF-8?Q?Personal=C3=A4nderung?=

Полный источник почты:

Return-Path: <redacted@redacted>
Received: from redacted (localhost [127.0.0.1])
     by redacted (Cyrus 2.5.10-Debian-2.5.10-3+1~iserv10809+10869-1) with LMTPA;
     Wed, 30 Jan 2019 00:02:32 +0100
X-Sieve: CMU Sieve 2.4
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=redacted)
    by redacted with esmtpa (Exim 4.89)
    (envelope-from <redacted@redacted>)
    id 1gocOm-0007PR-Cy
    for redacted@redacted; Wed, 30 Jan 2019 00:02:32 +0100
Message-ID: <9a21f01195853f35cb86c66c64bb2d5c@redacted>
Date: Wed, 30 Jan 2019 00:02:32 +0100
Subject: =?UTF-8?Q?Personal=C3=A4nderung?=
From: Martin von Wittich <redacted@redacted>
To: zammad <redacted@redacted>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Mailer: IServ v3

test

Спасибо за двойную проверку, @martinvonwittich! Вы правы, я ошибся в отчете об ошибке. Оскорбительная строка - =?UTF-8?Q? Personal=C3=A4nderung?= с пробелом перед строкой. Первоначальным предметом было предложение, содержащее слово «Personaländerung» с пробелом перед самим словом. Я случайно лишил пространство впереди, думая, что проблема связана исключительно с умлаутом. Но, увы, лишнее пространство на самом деле критично для активации ошибки.

Я отредактировал заголовок проблемы и свой OP вместе с примечанием к редактированию.

Ранее некорректные тестовые случаи были исправлены через 0b472fa.