Architecture-center: Terjemahan Jerman dari nama pola adalah omong kosong.

Dibuat pada 15 Jul 2020 · 10Komentar · Sumber: MicrosoftDocs/architecture-center

"Muster für die Anspruchsprüfung" sangat salah.

Terjemahan seluruh artikel sangat memalukan sehingga saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.

Detail Dokumen

Jangan edit bagian ini.

ID: 1970e0cd-53ae-02f6-479b-9ca386a5220e
Versi ID Independen: 8a81baa3-61c2-a8f6-540c-9a239583b8d6
Konten: Pola Pemeriksaan Klaim - Pola Desain Cloud
Sumber Konten: docs/patterns/claim-check.md
Layanan: pusat arsitektur
Sub-layanan: cloud-fundamentals
Masuk GitHub: @yorek
Microsoft Alias : pnp

Pri2 architecture-centesvc assigned-to-author cloud-fundamentalsubsvc triaged

Sumber

clemensv

Komentar yang paling membantu

Hai @clemensv
Terima kasih atas tanggapan Anda.
Saya memiliki konten lokal untuk pusat arsitektur, jadi saya akan menindaklanjuti masalah ini. Karena seluruh terjemahan harus ditinjau, saya telah meminta pemeriksaan kualitas linguistik untuk mengevaluasi dan memperbaiki terjemahan. Namun, mohon tunggu beberapa saat karena proses ini mungkin tidak selesai hingga 14/8 sesuai dengan jadwal sprint kami. Akan memperbarui masalah ini ketika pekerjaan selesai.
cc @absheik @BhargaviAnnadevara-MSFT @ckittel @SunnyDeng @CeciAc

JasonCard pada 17 Jul 2020

👍2 ❤1

Semua 10 komentar

Terima kasih telah melaporkan - masalah ini sedang ditinjau. Ini adalah ID Bug DevOps Internal Microsoft AB#267893

absheik pada 15 Jul 2020

@BhargaviAnnadevara-MSFT - siapa yang bisa kami dapatkan dari tim lokal untuk mengevaluasi halaman itu?

ckittel pada 15 Jul 2020

@ckittel Menambahkan @SunnyDeng dan @CeciAc dari Tim Lokalisasi untuk mengevaluasi ini lebih lanjut.

BhargaviAnnadevara-MSFT pada 16 Jul 2020

👍1

JasonCard pada 17 Jul 2020

👍2 ❤1

Terima kasih @JasonCard untuk @JasRobe untuk membuat koneksi.

ckittel pada 17 Jul 2020

@JasonCard apakah versi de ini sudah melalui proses?

ckittel pada 19 Agu 2020

@ckittel Linguistic review telah selesai, tetapi perbaikan terjemahan belum dilaksanakan. Saat ini saya sedang menindaklanjuti perkembangannya dan akan memperbaruinya setelah selesai.

JasonCard pada 19 Agu 2020

👍1

Maaf, implementasinya harus ditunda karena prosesnya telah berubah. Kemudian kami harus memulai kembali implementasi hari ini karena ada pembaruan pada konten sumber bahasa Inggris dan file yang dilokalkan disinkronkan kemarin. Perbaikan terjemahan harus diterbitkan oleh Mon 8/24.

JasonCard pada 20 Agu 2020

@ckittel @clemensv Perbaikan terjemahan bahasa Jerman dari tinjauan linguistik telah selesai dan sekarang dipublikasikan secara langsung . Terima kasih sekali lagi atas tanggapan Anda!

JasonCard pada 25 Agu 2020

👍1

@clemensv -- bagaimana tampilannya sekarang? Kami baik-baik saja untuk menutup?

ckittel pada 9 Sep 2020

Apakah halaman ini membantu?

0 / 5 - 0 peringkat