Ant-design: 文件翻译

创建于 2016-04-21  ·  138评论  ·  资料来源: ant-design/ant-design

我们刚刚完成了大部分翻译工作，并发布在beta.ant.design上，欢迎访问它并查看翻译。 如果发现任何错字，请给我们PR。 🎅

自愿通缉

大家好！ 我们将提供英文文档。

但是我们缺少人员:-(因此，我们希望一些志愿者能够帮助我们将antd的文档翻译成英语。每个翻译任务都需要一名翻译和一名审阅者。他们俩都希望他们都使用了该组件（ Affix Alert等...）。

译者

翻译人员应熟悉中文和英文。

如果您想成为志愿者翻译，请评论此问题。 例如，“我想成为按钮和警报....的翻译”。 然后，我们将更新此问题（例如，按钮（翻译： @benjycui ，审阅者： @waywardmonkeys ）），然后对您执行ping操作。

贡献：

  1. 叉蚂蚁设计和git clone
  2. 创建一个以master开头的分支并将其命名为translation-button
  3. npm install && npm start ，请参阅：开发
  4. 在components/xxx （xxx是您需要翻译的组件）下查找Markdown文件， index.md和demo/*.md使用不同的格式，请参见： https :
  5. 只需翻译一下，您最好先阅读我们的建议。
  6. 翻译完成后，创建对ant-design:master的提取请求，并ping您的审稿人。
  7. 如果您的审稿人认为还可以，则PR将被合并。

看到：

审稿人

审稿人应为以英语为母语的人。

如果您想成为志愿者评论者，只需评论此问题。 例如，“我想成为按钮和警报的审阅者……”。 然后，我们将更新此问题（例如，按钮（翻译： @benjycui ，审阅者： @waywardmonkeys ）），然后对您执行ping操作。

在相应的翻译完成工作之后，您应该进行审查并提供一些建议。

示例：＃1932

待办事项

/ docs / react

  • [x] Getting Started.md （翻译： ：）
  • [x] Introduction.md （翻译： ：）
  • [x] install.md（已翻译成英文，但已过时）。 （翻译： @benjycui ，审稿人
  • CHANGELOG.md和upgrade-notes.md不会被翻译，但是我们将在发布下一个版本的同时提供英文版。

/组件

  • [x]词缀（翻译： @ afc163 ，审阅者
  • [x]警报（翻译： @ afc163 ，审阅者
  • [x]徽章（翻译： @ afc163 ，审阅者
  • [x] backtop（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]面包屑（翻译： @forthedamn ，审阅者
  • [x]按钮（翻译： @benjycui ，审阅者： @waywardmonkeys ）
  • [x]日历（翻译： @forthedamn ，审阅者
  • [x]卡（翻译： @superRaytin ，审阅者
  • [x]轮播（翻译： @superRaytin ，审阅者
  • [x]级联（翻译： @superRaytin ，审阅者
  • [x]复选框（翻译： @benjycui ，审阅者
  • [x]收合（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]日期选择器（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]下拉列表（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]表格（翻译： @GrayChoi ，审阅者
  • [x]图标（翻译： @ryangun ，审阅者
  • [x]输入（翻译： @visvadw ，审阅者
  • [x]输入号码（翻译： @ryangun ，审阅者：@visvadw）
  • [x]布局（翻译： @forthedamn ，审阅者
  • [x]区域设置提供者（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]菜单（翻译： @ wenshiqi0 ：评论者
  • [x]消息（翻译： @ u9lyfish ，审阅者
  • [x]模态（翻译： @GrayChoi ，审阅者
  • [x]通知（翻译： @GrayChoi ，审阅者
  • [x]分页（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x] popconfirm（翻译： @ wenshiqi0 ：评论者
  • [x] popover （翻译： ：）
  • [x]进度（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • 队列动画将移至Ant Motion
  • [x]广播（翻译： @qiuyuntao ，审稿人
  • [x]率（翻译： @qiuyuntao ，审稿人
  • [x]选择（翻译： @RaoHai ，评论者
  • [x]滑块（翻译： @RaoHai ，审阅者
  • [x]旋转（翻译： @RaoHai ，评论者
  • [x]步骤（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]开关（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]表（翻译： @ afc163 ，审阅者：@manV）
  • [x]标签（翻译： @xueqingxiao ，审稿人
  • [x]标记（翻译： @xueqingxiao ，审阅者
  • [x]时间选择器（翻译： @ liqi07 ，审阅者
  • [x]时间轴（翻译： @ liqi07 ，审阅者
  • [x]工具提示（翻译： @ liqi07 ，审阅者
  • [x]转移（翻译： @ liqi07 ，审阅者
  • [x]树（翻译： @GrayChoi ，审阅者
  • [x]树选择（翻译： @ ddcat1115 ，审阅者
  • [x]上传（翻译： @hellowenqi ，审阅者
  • [x]验证

/ docs / spec

🕙 Plan
资料来源
picture benjycui
👍6 ❤2

最有用的评论

也许beta.ant.design ？

picture afc163 于 2016-09-01
🎉5 👍5

所有138条评论

install.md应该被更新。

afc163 picture afc163 于 2016-04-21

词汇表

何时使用=>何时使用

属性=>属性

//正在处理

例句

//正在处理

benjycui picture benjycui 于 2016-04-23

我可以帮助俄语:)不是英语的母语:(

plandem picture plandem 于 2016-04-28

我可以帮忙查表

manV picture manV 于 2016-04-29

@manV更新，谢谢！

如果有时间，您可以查看更多翻译任务：-)

benjycui picture benjycui 于 2016-05-17

@plandem antd仅提供中文和英文文档，对不起，谢谢。

benjycui picture benjycui 于 2016-05-17

@benjycui确保我也可以帮助审核其他翻译，请在需要时提我：+1：

我不懂中文，但我希望我也能帮助翻译这些组件

manV picture manV 于 2016-05-17
😄1

词缀，警报，徽章。 我将翻译这些组件。

afc163 picture afc163 于 2016-05-17

选择，滑块，旋转。

RaoHai picture RaoHai 于 2016-05-17

率，广播

qiuyuntao picture qiuyuntao 于 2016-05-17

@ afc163 @RaoHai @qiuyuntao更新了，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-05-17

去 http://echojs.com/ 上发一个引关注。

afc163 picture afc163 于 2016-05-17

日历

forthedamn picture forthedamn 于 2016-05-17

@forthedamn更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-05-18

卡，轮播，层叠，复选框

superRaytin picture superRaytin 于 2016-05-21

@superRaytin更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-05-21

这是很棒的家伙！ 我可以在任何需要的地方帮助您查看翻译，所以只要在您认为合适的问题中提及我即可。

razagill picture razagill 于 2016-05-22
😄4 👍3

日期选择器
落下

ddcat1115 picture ddcat1115 于 2016-05-23

@ ddcat1115更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-05-23

面包屑

forthedamn picture forthedamn 于 2016-05-30

各位翻译的时候尽量不要从中文直译，按语义重新组织语言。

afc163 picture afc163 于 2016-05-30

@forthedamn更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-05-31

信息

u9lyfish picture u9lyfish 于 2016-06-17

@ u9lyfish已更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-06-19

@benjycui demo 代码中的中文如何处理？是直接替换为英文翻译，还是也分为两份代码？

How should I deal with Chinese texts within code snippets in /demo? Should I replace them with English versions, or split the code snippet into two?

u9lyfish picture u9lyfish 于 2016-06-20

共享一份代码，代码中的中文改为英文，see：https://github.com/ant-design/ant-design/blob/master/components/button/demo/basic.md

@u9lyfish

benjycui picture benjycui 于 2016-06-20
👍1

与

forthedamn picture forthedamn 于 2016-06-23

@forthedamn布局已分配给u（包括行和行）

afc163 picture afc163 于 2016-06-23

后盖和折叠，已标记

ddcat1115 picture ddcat1115 于 2016-06-24

时间线

liqi07 picture liqi07 于 2016-06-24

@ liqi07谢谢并更新

ddcat1115 picture ddcat1115 于 2016-06-24

标签，标签

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-06-28

@xueqingxiao更新了，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-06-29

@benjycui NP。 我认为，最好将“ index.md”重命名为“ README.md”。

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-06-29

将“ index.md”重命名为“ README.md”。

提供英文文件后， index.md将被分为index.zh-CN.md和index.en-US.md 。

因此，将它们重命名为README.zh-CN.md && README.en-US.md是没有意义的....

benjycui picture benjycui 于 2016-06-29

我可以帮助翻译树组件。

GrayChoi picture GrayChoi 于 2016-07-04

@GrayChoi更新，谢谢。

benjycui picture benjycui 于 2016-07-04

更新

afc163 picture afc163 于 2016-07-11

我想成为图标，输入和输入数字的翻译。

ryangun picture ryangun 于 2016-07-13

@ryangun谢谢并更新！

benjycui picture benjycui 于 2016-07-13

@benjycui哦...输入的中文文档在哪里？

ryangun picture ryangun 于 2016-07-13

在components / xxx（xxx是您需要翻译的组件）下找到Markdown文件，index.md和demo / *。md使用不同的格式，请参见：＃1423

@ryangun请阅读此问题的第一条评论： https :

benjycui picture benjycui 于 2016-07-13

@benjycui我删除存储库并再次进行分叉，然后一切正常。

ryangun picture ryangun 于 2016-07-13

我要菜单，popconfirm和popover

wenshiqi0 picture wenshiqi0 于 2016-07-14

@ wenshiqi0更新，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-07-14

我可以帮助翻译表单，模式，通知。

GrayChoi picture GrayChoi 于 2016-07-21

@GrayChoi更新了，谢谢！

我是坏人 😅

benjycui picture benjycui 于 2016-07-22

时间选择器
工具提示
转让

liqi07 picture liqi07 于 2016-07-22
👍1

@ liqi07 ：+1：

afc163 picture afc163 于 2016-07-22

我想成为上载的翻译

hellowenqi picture hellowenqi 于 2016-07-28

@hellowenqi更新了，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-07-28

在Windows平台上运行“ npm install && npm run”后发生两个错误

1.无法正确加载路径。 我通过直接在文件bisheng编辑路径来解决此问题

image

2.第二个问题是它无法加载为空的文件data.js。 是bisheng的问题还是dora的问题？

hellowenqi picture hellowenqi 于 2016-07-29

@hellowenqi跟踪https://github.com/benjycui/bisheng/issues/26

benjycui picture benjycui 于 2016-07-29

这是一个很棒的设计和实现👍，我想贡献自己的力量。
首先让我开始翻译和评论tree-select 。

我注意到翻译已分配给@ ddcat1115 （ tree-select (translator: <strong i="9">@ddcat1115</strong> , reviewer: ) ），但他还没有开始。

除此之外，我还可以检查其他组件，因此我将让您了解一些内容。 😃

devisions picture devisions 于 2016-07-31
👍3

@visvadw，您现在可以在master查看这些翻译，如果要改善其中任何一个，都可以创建PR。

benjycui picture benjycui 于 2016-08-01

@visvadw您可以立即查看TreeSelect 😸

2582

ddcat1115 picture ddcat1115 于 2016-08-02

我正在翻译Table。

afc163 picture afc163 于 2016-08-03
👍2

我想查看Input和InputNumber 。
请在此问题的第一条消息中包括我，因为它可以帮助我跟踪该怎么做。
到目前为止，我记得😄，我回顾了已完成或部分完成的Form，TreeSelect和Transfer。

devisions picture devisions 于 2016-08-04
👍1

@visvadw更新了，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-08-05

嗨，我可以帮助您审查一些文档。 请让我知道优先事项

oeddyo picture oeddyo 于 2016-08-05

@oeddyo https://github.com/ant-design/ant-design/issues/1471#issuecomment -236472039

我们将在8月20日之前完成所有翻译任务。因此，现在没有优先级了。 您可以查看我们翻译的母版，目录结构请参见： https :

谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-08-06

任务已更新。

afc163 picture afc163 于 2016-08-10

您好，我想成为按钮和警报的翻译者。 我是一家外国公司的开发商，我们决定今年使用React。 我们每天与外国同事开会。 虽然我的英语不好，但是我想贡献自己的力量。

jillyan picture jillyan 于 2016-08-11

@jillyan Button和Alert已翻译。 但是，如果您有任何想法可以改进这些文档，则可以查看任何文档是否已翻译，也可以创建PR。

benjycui picture benjycui 于 2016-08-11

@ryangun您完成了任何翻译（Icon，Input或InputNumber）吗？ 如果没有，我至少可以开始翻译Input。

devisions picture devisions 于 2016-08-11

@visvadw，对此我感到抱歉。 我什至还没有开始翻译Input，所以您可以做到，谢谢您的帮助！

ryangun picture ryangun 于 2016-08-12

我现在可以复习更多。

请让我知道发生了什么事:)

oeddyo picture oeddyo 于 2016-08-12

@oeddyo ，如果您有任何改进的

benjycui picture benjycui 于 2016-08-12

@xueqingxiao @hellowenqi如果您没有时间，我将完成您的任务，好吗？

benjycui picture benjycui 于 2016-08-15
😕1

对不起，我还没有完成任务。 我可以在两天内完成任务。 @benjycui

hellowenqi picture hellowenqi 于 2016-08-15
👍3

@benjycui正在进行中。

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-08-16
👍2

似乎以下任务尚未翻译...

  • 输入
  • 标签
  • 主页和页脚
benjycui picture benjycui 于 2016-08-19

@benjycui，我将在本周末完成标签。

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-08-19

@benjycui Input是我明天要做的事情。

devisions picture devisions 于 2016-08-19

@benjycui我已经完成了Input组件的翻译。 参见PR 2789 。

devisions picture devisions 于 2016-08-20

在接下来的10天内，我将休假，并且可能无法访问电子邮件/互联网。

devisions picture devisions 于 2016-08-20
❤1

看起来互联网访问非常不错。 因此，如果需要，我可以进行其他审查。

devisions picture devisions 于 2016-08-23
🎉2 👍2

做得好！
有计划发布日期吗？

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-08-29

除了一些评论，一切似乎都完成了。 我们现在可以提供Beta版的文档版本，以后再完成评论吗？ 我等不及要向团队成员介绍antd！

nie-xin picture nie-xin 于 2016-08-29
👍1

我同意。 将其上传（即使是测试版）也可能带来更快，更好的评论反馈。

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-08-29

也许beta.ant.design ？

afc163 picture afc163 于 2016-09-01
🎉5 👍5

更新。

afc163 picture afc163 于 2016-09-08

@ afc163我可以帮助翻译资源。

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-09-08

@ afc163我将翻译和审阅文档/实践。

devisions picture devisions 于 2016-09-08

@xueqingxiao @visvadw更新了，谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-09-09

@ nie-xin @kvetoslavnovak [email protected]及其文档已发布。

如果有人想改善这些文档，只需单击以下按钮并在GitHub上进行编辑：

image

benjycui picture benjycui 于 2016-09-09
🎉1

@benjycui太好了！ 我将竭尽所能！

nie-xin picture nie-xin 于 2016-09-09

@benjycui太好了！ 但是API文档似乎仍然是简体中文。

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-09-10

但是API文档似乎仍然是简体中文。

现在应该可以了...我的坏。

benjycui picture benjycui 于 2016-09-10
👍1

PR 2998是docs / practice部分的翻译（和复审）。 我希望它是准确的。

devisions picture devisions 于 2016-09-10

通常对我来说很好。

一些问题：
本土化

  • []有一些组件（分页，DatePicker，TimePicker，日历，Popconfirm，表格，模式，按钮，选择，传输，单选）应使用LocalProvider en_US根据http://beta.ant.design/components/locale进行渲染

在代码文本中

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-10
👍1

我是否应该将每个翻译编辑建议为PR？
评论应该在这里还是https://github.com/ant-design/ant-design/pull/2998 ？

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-10

@kvetoslavnovak评论应该在这里，因为这是有关翻译主题的讨论主线。 是的，每种翻译都可以成为PR的一部分，它对您有用。

@ afc163我注意到，尽管（至少有一些）演示包含中文内容，但其来源全为英文。 示例：按钮图标演示及其来源。

devisions picture devisions 于 2016-09-11

@visvadw @ afc163由于我的PR https://github.com/ant-design/ant-design/pull/3000 ，这个Buttun图标示例源在几个小时前就已得到纠正，因此不会造成混乱

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-11

@kvetoslavnovak现在，列表中的某些项目已被翻译，或者它们将要被翻译（PR已打开），因此需要更新列表。

devisions picture devisions 于 2016-09-11

我将尝试保持列表更新。

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-11
❤1 👍1

@visvadw @kvetoslavnovak PR已合并，并且beta.ant.design已更新。

benjycui picture benjycui 于 2016-09-12

D：antdemo \ blog> atool-build
module.js：327
犯错
^

错误：找不到模块“ atool-build / lib / webpack”
在Function.Module._resolveFilename（module.js：325：15）
在Function.Module._load（module.js：276：25）
在Module.require（module.js：353：17）
在要求时（internal / module.js：12：17）
在对象。（D：antdemo \ blog \ webpack.config.js：4：17）
在Module._compile（module.js：409：26）
在Object.Module._extensions..js（module.js：416：10）
在Module.load（module.js：343：32）
在Function.Module._load（module.js：300：12）
在Module.require（module.js：353：17）
在要求时（internal / module.js：12：17）
你能告诉我这是什么原因吗？ 我能解决吗？

johnsky123 picture johnsky123 于 2016-09-12
👎1

@benjycui @ afc163是否有人试图翻译pattern ， changelog ，升级指南，功能等？

xueqingxiao picture xueqingxiao 于 2016-09-13

模式将在本月更新，因此现在将其翻译毫无意义。

更改日志和升级指南对外国人来说毫无用处，因为它们大多数是新来者（好的，有些人已经使用antd了很长时间..）。 我们将在下一个版本中提供英语更改日志。

benjycui picture benjycui 于 2016-09-13
👍3

更改日志和升级指南应翻译标题。

afc163 picture afc163 于 2016-09-13
👍1

是的，请！ 英文版的“更改日志和升级指南”对所有人都有帮助。
即使是新手，也可以从中受益，因为它可以为正在发展的内容提供一些指导。

devisions picture devisions 于 2016-09-15

我已经更新了问题清单。

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-20

@kvetoslavnovak谢谢！

benjycui picture benjycui 于 2016-09-21

我已经为菜单和（部分）提及提议了翻译PR。

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-22

@benjycui感谢您合并我对菜单和提及翻译的最后提交。
但是我看不到更新的http://beta.ant.design/components/menu/和http://beta.ant.design/components/mention/
???

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-24

我忘了发表。 现在应该可以了。

benjycui picture benjycui 于 2016-09-26

这是更新（清除）的残留问题列表：

本土化

  • []有一些组件（分页，DatePicker，TimePicker，日历，Popconfirm，表格，模式，按钮，选择，传输，单选）应使用LocalProvider en_US根据http://beta.ant.design/components/locale进行渲染

在代码文本中

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-27
👍1

@kvetoslavnovak您可以打开另一期进行演示翻译。 我们现在关闭它。

afc163 picture afc163 于 2016-09-28

恭喜2.0。
@ afc163好，我将打开ussue，以便我们可以跟踪有关残留翻译问题。

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-28

剩余的问题在这里＃3200

kvetoslavnovak picture kvetoslavnovak 于 2016-09-28

发布[email protected] ，这意味着antd-mobile足够稳定，我们现在想将其文档翻译成英文。

如果有人对此感兴趣，可以跟踪： https :

benjycui picture benjycui 于 2017-03-06

有人可以帮助我们翻译intl-example吗？ https://github.com/ant-design/intl-example/issues/13

benjycui picture benjycui 于 2017-05-10

我注意到许多部分在文档中仍未翻译：

  • 在准则中，从字体开始： https :
  • 整个模式部分： https :

我不会说中文，因此使用Google翻译似乎很乏味。
如果有人至少可以提供简洁的英语翻译，我可以完善一下结果。

abenhamdine picture abenhamdine 于 2017-05-10
👍3

我不会说中文，但是发现Chrome的本地翻译功能（在上下文菜单中：右键单击）可以让我占90％。 我很乐意使用它并完善文本以使其更易于理解。 让我知道这是否有帮助。 如果是这样，请让我知道您最急需的页面，我可以从那里开始。

loganpowell picture loganpowell 于 2017-06-05
👍1

当您在我们的文档中发现任何问题时， @ loganpowell只是向我们宣传。

benjycui picture benjycui 于 2017-06-06

我们是否知道在antd和antd mobile之间需要翻译多少文本（也许是字数的猜测）？ 我愿意通过自由职业者网站（上班族等）来资助/募集翻译人员。

acomito picture acomito 于 2017-06-22
🎉1

我可以协助翻译，现在看不到任何未解决的问题。 我很高兴开始翻译https://ant.design/docs/pattern/navigation，因为它仍然是中文！ 请让我知道这是否是最好的话题，以及我应该如何提供帮助。

choudlet picture choudlet 于 2017-07-06

我想成为以下人员的翻译：

我对中文和英文都很熟悉，并且是antd的粉丝。
我很乐意提供帮助。

shenlin192 picture shenlin192 于 2017-07-08
👍3

感谢大伙们！ @ shenlin192 @choudlet

afc163 picture afc163 于 2017-07-09

在https://github.com/ant-design/ant-design/issues/6931上跟踪其余未翻译的文档

afc163 picture afc163 于 2017-07-27

我想指出的是，我很乐意为您提供任何翻译或校对的服务-如果有人可以向我指出正确的方向，我敢肯定，我可以为最终文本提供更多的清晰度和修饰感。

tsaiDavid picture tsaiDavid 于 2017-11-17
😄1 👍1

@tsaiDavid我不确定您是否注意到了这些编辑按钮，实际上，您可以随时完善我们的文档，随时可以进行PR，谢谢！

image

image

benjycui picture benjycui 于 2017-11-20

大家好，我很乐意自愿参与翻译工作，但找不到参考已完成的工作+优先级的好任务清单。 ＃6931也被标记为不活动。 我们正在其中一个项目中使用Ant Design做试验，因此我希望看到完全翻译的设计语言文档。

现在，这里只有中文文档：

  • 视觉/布局
  • 视觉/字体
  • 模式/概述
  • 模式/文案
  • 模式/数据输入
  • 模式/数据显示
  • 模式/反馈
  • 可视化
  • 运动

开源社区如何帮助规范翻译工作？ 谢谢！ =]

richardzyx picture richardzyx 于 2018-01-28

@richardzyx我已经更新了＃6931，如果您要翻译其中一个文档，请对该问题发表评论，我将更新列表。

yesmeck picture yesmeck 于 2018-01-29

嗨，谭，

我只是在想蚂蚁设计本身提供“国际化”功能，但大多数网站甚至都没有翻译。 具有讽刺意味吗？

badaljain picture badaljain 于 2018-01-31

@badaljain欢迎帮助我们。

afc163 picture afc163 于 2018-02-01

嗨，这个问题已经解决了吗？

我正在尝试阅读此页面https://ant.design/docs/spec/data-entry

谢谢任何可以帮助的人:-)

kirkins picture kirkins 于 2018-03-28

看来这个问题已经关闭

shenlin192 picture shenlin192 于 2018-03-31

@ shenlin192您可以在问题＃6931上留下您想要翻译的文档的评论，我们将更新该列表。

dengfuping picture dengfuping 于 2018-03-31

你好
现在有人在从事“数据输入”或“数据显示”的翻译工作吗？ 如果没有，我可以在任何一个方面提供帮助（例如，首先是“数据输入” ：） ：）请告知我是否仍然需要。 谢谢

michellechsy picture michellechsy 于 2019-02-12
👍1

@michellechsy我们仍然需要您的帮助〜

afc163 picture afc163 于 2019-02-13

@ afc163好吧〜然后我将进行“数据输入” ：)

michellechsy picture michellechsy 于 2019-02-13

如果我在这个问题上迟到了，我深表歉意，但是我可以帮助翻译Copywriting。 当我阅读原始的中文文档时，我发现它似乎包含许多特定于中文的示例，因此，我将看看是否可以提供适用于其他语言的更通用的示例。

dchan3 picture dchan3 于 2019-07-02

@ dchan3当然，请尝试一下。

afc163 picture afc163 于 2019-07-03

如果需要，我可以帮助翻译《黑暗主题》 。

lirenyeo picture lirenyeo 于 2020-02-28

@lirenyeo是的，PR欢迎您！

yoyo837 picture yoyo837 于 2020-02-28

如果仍然需要可视化页面和详细信息页面，我可以提供帮助。 :)

yating-900 picture yating-900 于 2020-03-05
👍3
此页面是否有帮助？
0 / 5 - 0 等级

相关问题

PeteAndersen picture PeteAndersen  ·  3评论
drcmda picture drcmda  ·  3评论
longzb picture longzb  ·  3评论
tianyacsdn picture tianyacsdn  ·  3评论
ryannealmes picture ryannealmes  ·  3评论