Free-programming-books: 이 저장소의 책 번역

@vhf 에 대해서는 말할 수 없지만 번역 작업을 하려면 각 책에 대한 특정 라이선스 정보를 살펴봐야 합니다. 예를 들어, 책이 "저작권, 판권 소유" 또는 "CC BY-NC-ND에 따라 사용이 허가됨"인 경우 무료로 읽을 수 있지만 번역을 작성할 권한이 없습니다. 예를 들어 책이 "CC BY-SA에 따라 사용이 허가됨" 또는 "CC BY-NC에 따라 사용이 허가된" 경우 사용 조건을 준수하는 경우 번역을 만들고 배포할 수 있습니다. 라이선스를 추적하는 것은 무료 프로그래밍 책의 범위를 벗어났습니다(모든 것을 할 수는 없습니다!!). Unglue.it을 보고 싶을 수도 있습니다. 라이선스별로 책을 나열합니다(예: https://unglue.it/free/all/by-sa/ ).

@eshellman 은 다음과 같이 설명했습니다. 책 번역은 이 책에 대한 라이선스가 파생 작업의 재배포를 허용하고 이 재배포도 책 라이선스 조건을 준수해야 할 때만 허용됩니다(파생 작업이 허용되는 경우 일반적으로 공유 공유).

또한 사용 방법에 따라 이 리포지토리의 라이선스를 존중해야 할 수도 있습니다. :)

@eshellman 감사합니다! 나는 주변을 수색하고 바라건대 모든 것이 괜찮을 것입니다. 두 리포지토리, 특히 내 저장소보다 훨씬 큰 이 저장소를 엉망으로 만들지 않도록 라이선스와 항목에 대해 자세히 읽어보겠습니다.

또한 현재 번역된 책에 대해 @vhf 에게 어떻게든 알려주고 싶습니다. 어떤 아이디어가 있습니까? 이 저장소가 향후 논의를 위해 열려있을 수 있습니까? IDK, 솔루션이 궁금합니다...

@iszwnc 물론, 여기서 이야기할 수 있지만 언젠가는 이 문제를 마무리하겠습니다. :)

내 github 프로필에도 내 이메일 주소가 있습니다. 그런 식으로 저에게 연락 주시기 바랍니다!

@iszwnc 멋진 아이디어 :+1:

내 생각에 그 아이디어는 훌륭했지만 그것을 포함하는 관료주의는 나에게 너무 컸습니다. 이 문제를 닫고 저장소를 중단하기로 결정했습니다.

나는 웹을 통해 그리고 프로젝트의 약관 에 따라 언급된 대로 문서만 번역하기 시작할 것입니다. 따라서 협업에 관심이 있는 사람이 있다면 분명 좋아할 것입니다.